If you don’t know what you’re doing, going for dim sum in New York City’s second largest Chinatown can be nerve-wracking. With too many options and pushy dim sum cart ladies dumping undecipherable items onto your table, how are…